Using tilde in new sentences

I’ve tested it out, and it looks like it can handle a full width ~. In the sentence reading area, you can put the tilde in place of the tilde in the sentence writing and it should parse correctly.