In the newest beta (3.1.6/300199) the learn mode is completely broken for me in the following way:
- when I click “Learn” from the deck page, I get 声调. I finish learning it, then the next item is… 声调. I click “Skip learning”, next one… 声调. After a few more rounds of this I finally get 道理. Next one after that… 声调.
- when I click “Learn” on the individual characters, I can indeed learn them. However, when I return to the deck/section view later, the word has become “unlearned.”
I’m going to try redownloading the app now to see if that fixes it. At least now I will definitely never forget 声调!